Krievu bērnu dzejnieces un rakstnieces Agnijas Barto (1906-1981) darbi ir sirsnības un mīļuma pilni un savu aktualitāti nav zaudējuši joprojām. Viņas cikla "Rotaļlietas" dzejoļi neuzbāzīgā veidā māca bērniem būt izturīgiem un atbildīgiem un rūpēties par tiem, ko mīl. Šos viegli uztveramos dzejolīšus bērns var klausīties, citu lasītus, vai arī pats mācīties skandēt no galvas.
Turklāt latviešu izdevumā dzejoļi nebūt nav vienīgā vērtība. Iespējams, mazos lasītājus pat vairāk uzrunās krāšņās, burvīgās ilustrācijas, kuru autore ir iemīļotā māksliniece Margarita Stāraste.
No krievu valodas atdzejojusi Cecīlija Dinere.
