Džordžs un Herolds nav slikti zēni. Viņiem tikai patīk “lietas mazliet atdzīvināt”. Diemžēl puišu labi domātie jociņi dažreiz sagādā viņiem nepatikšanas. Kad par jauno dabaszinību skolotāju kļūst Profesors Pipī P. Puffbiksis, Džordža un Herolda izdarību dēļ visu planētu savās rokās gandrīz sagrābj milzīgā robota tērpā ģērbies maniakāls, traks zinātnieks! Kurš gan spēs apturēt Puffbiksi no viņa briesmīgā plāna?!!?
Izskatās, ka te būs darbiņš Kapteinim Apakšbiksim!
No angļu valodas tulkojusi Ieva Tarvida.
