Dženiferes Vorsas vārds lasītājiem nav svešs – viņa sarakstījusi arī lielisko grāmatu “Izsauciet vecmāti!”. Šajā grāmatā Dženiferes personiskais stāstījums savijas ar to cilvēku pieredzi, kuri uzauguši darba namos – iestādēs, kas Anglijā pastāvēja no Dikensa laikiem līdz pat 20. gadsimta vidum. Arī tad, kad darba nami jau bija slēgti, tajos piedzīvotās šausmas vēl gadu desmitiem meta ēnu pār kādreizējo iemītnieku dzīvi. Dženiferes sastaptie ļaudis uztic viņai stāstus par pārcilvēciskām grūtībām, tomēr viņu sāpīgo pieredzi caurstrāvo gara sīkstums, spēks un drosme. “Darba nama ēnas” ir patiess, smalkjūtīgs, pārsteidzošs, brīžam šokējošs, humora pilns un vērīgs ieskats 50. gadu Londonas trūcīgo iedzīvotāju ikdienā.
No angļu valodas tulkojusi Sintija Zariņa.
