Triloģijas četrās daļās trešā grāmata. Telplaika plūduma samudžināšanās dēļ iespējams vienas un tās pašas personas satikt gan pagātnē, gan nākotnē, gan apgrieztā secībā, gan šo personu, gan savā dabiskajā vidē, kas pasaules glābšanu padara visai sarežģītu...
