Spoks, 9
IZVĒLE IR GREZNĪBA, KURU MŪSDIENĀS VAR ATĻAUTIES VIEN RETAIS.
Narkomānu midzenī uz grīdas guļ sašauts cilvēks. Viens pats. Visu pamests. Vai viņam jāmirst?
Kāds zinātnieks radījis jaunu brīnumzālīti – to sauc par vijolīti, tā ir drošāka par heroīnu un izraisa daudz stiprāku atkarību.
Policijā iefiltrējies dedzinātājs – cilvēks, kurš apmaina vai iznīcina pierādījumus.
Un Oslo neslēpti saimnieko noslēpumains narkokarteļa īpašnieks ar iesauku Dubajs.
IR CILVĒKI, KAS IZVĒLĒJUŠIES SAVU LIKTENI...
Pēc triju gadu prombūtnes Harijs Hols atgriežas Oslo. Atgriežas, lai slepeni izmeklētu kādu jau atklātu slepkavību. Harijs ir pārliecināts, ka neviens nezina par viņa ierašanos. Taču jau no lidmašīnas trapa viņam seko modras acis...
BET IR REIZES, KAD LIKTENIS IZRAUGĀS CILVĒKUS.
Harijs ir ieradies, lai izdibinātu, vai Oļegs ir noslepkavojis draugu vai vienkārši nepareizā laikā atradies nepareizā vietā. Taču viņš atsakās runāt. Un Harijs dodas pie Rākelas, sievietes, kuru viņš ir mīlējis un mīl joprojām...
No norvēģu valodas tulkojis Ilmars Briška.