Katru dienu no rītausmas līdz krēslai meistars Kuro vingrinās smalkajā kaligrāfijas mākslā. Šai nodarbē glezniecība saplūst ar rakstību, veidojot tik smalku robežu, ka tā šķiet neredzama.
Taču līdzsvaru un harmoniju vienā acumirklī var izjaukt neparedzēts gadījums.
Kādu dienu viņu uzmeklē jauna, apdāvināta māksliniece, vārdā Juna, un lūdz, lai viņš tai palīdz pilnveidot kaligrāfijas prasmes. Meistars Kuro pieņem Junu par mācekli.
Katru dienu viņa meistara vadībā meklē zen ceļu rakstības mākslā – ceļu, kam jāseko, lai sasniegtu pilnību, mieru un apskaidrību.
Taču reizēm miers ir mānīgs. Kad mūsu dzīvē uzrodas kārdinājums, ikviens tam labprāt ļaujas...
Maksanss Fermīns ir franču rakstnieks, kura smalki poētiskie un pārdomas raisošie romāni pavisam nemanāmi pārņem savā varā lasītāju, liekot ilgoties pēc nākamā autora darba.
No franču valodas tulkojusi Ilze Fogele.
