Dzejas un atdzejas izlase četrās valodās. „Uguns ledū” ir dzejnieka drosme neklusēt par to, ko noklusē pats laikmets un cilvēki visapkārt. „Uguns ledū” ir vienīgais izdevums 21. gadsimtā, kur lasāma Aspazijas dzeja ne tikai latviešu, bet arī vācu, krievu un angļu valodā. Izlasē iekļauti 2013. un 2014. gadā tapuši atdzejojumi, kā arī atdzeja no dažiem citiem krājumiem. Atdzejoja: Valdis Bisenieks – vācu valodā, Ruta Marjaša – krievu valodā, Ieva Lešinska – angļu valodā. Mākslinieks: Mag.art. jānis Andžāns.
