Pilsētu dedzināšana
No igauņu valodas tulkojusi Maima Grīnberga. “Lauku Avīze”, 336 lpp.
Igauņu rakstnieces Kai Ārelaidas grāmata “Pilsētu dedzināšana” Igaunijā izpelnījusies lielu ievērību. Kultūras nedēļraksta “Sirp” galvenais redaktors to nosaucis par vienu no 2016. gada lielajiem romāniem, kam izdevies portretēt veselu paaudzi. Tas ir stāsts par 20. gadsimta 50. un 60. gadu Tartu, par atmiņām, no kurām nav iespējams izbēgt, un par to, ka ikvienam noslēpumam vismaz reizi vajadzīgs kāds, kas to uzklausa. Vēlu rudenī ierodoties vasarnīcā, Tīna atklāj, ka viņas prombūtnes laikā māja ir apzagta un līdz ar aiznestajām lietām nozudis arī tēva portrets. Pieaugušo attiecības un lēmumi meitenes dzīvē ievieš pārmaiņas, kas atstāj pēdas visā viņas turpmākajā dzīvē.
