Labvēlīgās

Romāna centrā ir bijušais nacistu virsnieks Maksimilians Aue, kurš pēc kara ir kļuvis par mežģīņu rūpnīcas vadītāju un vidusšķiras ģimenes pārstāvi Francijā. Būdams intelektuālis, kas labprāt gremdējas filosofijā, literatūrā un klasiskajā mūzikā, viņš sevī iemieso arī aukstasinīgu slepkavu un perfektu birokrātu. Romānā "Labvēlīgās" no šī cilvēka skatpunkta satriecoši precīzās detaļās varam skatīt Otrā pasaules kara šausmas un ainas no nacistu veiktā ebreju genocīda. Spēcīgs, episks un lasītāju morāli izaicinošs vēstījums, kurā cilvēces daba atspoguļota tik skaudri un precīzi, ka ir grūti no tā novērsties. Džonatana Litela debijas romāns franču valodā, par kuru rakstnieks 2006. gadā saņēma prestižās balvas Prix Goncourt un Grand Prix du Roman.

No franču valodas tulkojis Dens Dimiņš.