Leģenda par veco Tomasu (krievu val.)
Жители Таллинна прекрасно знакомы с ним.
А приезжим достаточно прийти на Ратушную площадь, слегка задрать голову – и вот он, во всей своей красе. Речь идет о Старом Тоомасе, фигурке воина, который стоит на своем месте на верхушке башни Ратуши уже больше четырехсот лет, расставив ноги, с мечом на поясе и в лихо сдвинутой на затылок шляпе. Словно он там, наверху, бдительно следит за тем, чтобы враг не посмел приблизиться к городу.
Старый Тоомас все эти четыре столетия день ото дня образцово выполняет и свою непосредственную обязанность: указывать таллиннцам, откуда дует ветер – с юга или севера, с востока или запада.
