Pieviltā

Aizraujošs stāsts par to, kā reiz izdarīta izvēle dramatiski maina vairāku cilvēku dzīvi.

Keita Linvila, Skotlendjarda izmeklētāja, ir zaudējusi vienīgo tuvo cilvēku, kad viņas tēvs tiek atrasts savā mājā nežēlīgi noslepkavots. Tā kā sieviete neuzticas vietējam izmeklētājam, kuram ir problēmas ar alkoholu, viņa nolemj pati atrast vainīgo – un atklāj, ka mīļotais tēvs nav bijis tāds cilvēks, par kādu viņa to uzskatījusi.

Tajā pašā laikā kāda londoniešu ģimene dodas brīvdienās. Vientuļā mājā Jorkšīras tīrelī scenāriju autors Džonass Kreins cer paglābties no draudošā izdegšanas sindroma. Ar viņu kopā ir sieva un mazais dēlēns. Ģimene nenojauš, ka arī viņu dzīvības tiks pakļautas briesmām: policijas meklēšanā esošs noziedznieks lūkojas pēc kādas nomaļas slēptuves...

Ričarda Linvila slepkavības izmeklēšanas gaitā atklājas, ka brutāli nogalināti vēl divi viņam labi pazīstami cilvēki. Vai šos noziegumus kaut kas saista? Un kādi ir ļaundara motīvi? Pamazām lasītājam top skaidrs, ka romāna varoņu likteņi ir cieši savijušies un tagadnes notikumu cēloņi meklējami pagātnē.

No vācu valodas tulkojusi Sinda Krastiņa.