Mani joprojām sauc Ella. Es dzīvoju Somijā un tagad mācos jau otrajā klasē. Mums ir jauka klase un jauks skolotājs. Pareizāk sakot, bija, jo pēdējā laikā skolotājs ir īsti superforšs! Šajā grāmatā var izlasīt, kā mēs bijām kopā nometnē, kur skolotājs uzveica aunu, bet mēs sagūstījām nobeidzēju. Tad pienāca rudens, un skolotājs sāka mums mācīt jaunu priekšmetu ar nosaukumu “īsta neraža”, mēs ar Paulu gandrīz nopelnījām miljonu, tad nācās izstrādāt plānu pasaules glābšanai, un visbeidzot skolotājs mums sarīkoja īstu nakts skolu. “Salīdzinājumā ar nakts skolu viesošanās mājā ar spoku ir tīrā izklaide,” teica skolotājs, un viņam bija taisnība.
Man ļoti gribas, lai jūs izlasāt šo grāmatu, jo manam draugam rakstniekam Timo Parvelam (1964), kurš manu stāstu pierakstīja, tas sanāk ļoti, ļoti smieklīgi. Laikam jau tāpēc, ka Timo pats bijis tikpat jauks skolotājs kā mūsējais. Tikai pēc tam viņš kļuva par rakstnieku.
Un noteikti izlasiet arī mūsu pirmo grāmatu!
No somu valodas tulkojusi Ingrīda Peldekse.
