Grāmatas KULTŪRA UN SABIEDRĪBA divās daļās apkopoti psihoanalīzes pamatlicēja Zigmunda Freida (1856-1939) darbi, kuros aplūkotas cilvēka eksistences tehnikas un kuri iezīmē kultūras jeb sabiedrības psihoanalīzi. Bez Freida pārzināšanas nav iespējama mūsdienīga psiholoģija, antropoloģija, politoloģija, literatūrzinātne un filosofija. Šī grāmata lasītājam palīdzēs iepazīt sevi un saprast sabiedriskās norises un kultūras pastāvēšanu.
I daļa
Cilvēki dzenas pēc laimes, bet kļūst aizvien nelaimīgāki un īgnāki. Kādi ir īdzīguma un sapīkuma cēloņi un mēģinājumi to pārvarēt mūsdienu masas sabiedrībā? Cik piemērots cilvēks ir kultūrai? Kā kultūrliekulība izvēršas agresivitātē? Vai karu ir iespējams novērst? Kāpēc masas nespēj iztikt bez vadoņa?
Tie ir jautājumi, kurus Freids risina grāmatas pirmajā daļā apkopotajos darbos.
Grāmatā KULTŪRA UN SABIEDRĪBA apkopotos Z. Freida darbus tulkojis Dr. phil. Igors Šuvajevs. Tulkojumu papildina I. Šuvajeva komentāri, iezīmējot risinājumu kontekstu un aktualitāti. Par darbiem psihoanalīzē un Freida darbu tulkojumiem Igors Šuvajevs apbalvots ar Austrijas Goda krustu zinātnē un mākslā.
No vācu valodas tulkojis Igors Šuvajevs.
